그럴수도 있네요...ㅡㅡ;;

 

 

 

 

시골이라 마땅한 학원이 없어 아이들의 공부는 웬만하면 제가 거의 봐주곤 하는데, 그동안 영어는 그냥 학교에서 가르치는대로 내버려뒀었지요. 그러다가 요즘 아들의 영어공부를 봐 주면서 심각한 고민(?)에 빠졌습니다.

 

-엄마, 네이지벌이 뭐야??

뭔소린가 했더니...neighbor를 '네이지벌'이라 읽는거지요.

 

그러더니 -엄마, 부시네스맨은 또 뭐야??

하는데...

그순간 절로 한숨이 푸욱.....(아, businessman을 이렇게도 읽을수가 있구나...)

 

초등학교 4학년때 Sunday를 순데이,Saturday를 사툴데이라 읽고, information을 인포~~르마티온, principal을 프린씨팔 이라고 혀까지 굴려가며 읽어서 절 기막히게 하더니, 그래도 그때는 어리니깐 그럴수도 있겠다 싶었는데 중학교에 들어가야 하는 요즘은 마냥 웃을 수 만은 없을 정도입니다.

 

그러더니 한마디 더,

- 엄마, 있잖아, 나, 영어공부 하다보면 열받는다??

-왜?

-미국사람들은 버르장머리가 없어.

내가 너의 엄마니? 하고 물어보면 응, 너(!) 나의 엄마야 하고 반말하잖아.

위아래 가리지않고 몽땅 다 반말이야. 못쓰겠어.

-그래서 영어공부 하기 싫다고?? ㅡㅡ;;

-응^^

 

녀석, 공부하기 싫은 핑계도 참 가지가지네요.

이제 중학교에 들어가면

본격적으로 입시와 공부라는 크나큰 산맥과 내내 씨름을 해야 할 터인데...

 

이일을 어찌하면 좋을런지...ㅠㅠ